Bicol Mail

Top Stories

A pilgrimage of peace

August 8, 2013 by bicolmail in Top Stories with 0 Comments

By James Z. Carpio

ON September 13, 2013, Friday, is the Traslacion that ushers in the Peñafrancia Festivities. A multitude of Bicolanos and devotees from all parts of the world will be converging in the Pilgrim City of Naga to take part in the celebration of the feast of our beloved Ina,NuestraSeñora de Peñafrancia.

The farthest point I originated from on a pilgrimage to this momentous occasion was Manila. That is approximately 377 kilometers. By bus, it’s seven to eight hours. By plane, it’s thirty five to forty minutes to the Naga Domestic Airport which is located in the capital town of Pili, Camarines Sur.

Last June, I went with my sister and her husband on a pilgrimage to Reichenau, Germany where the Holy Blood Relic of Our Lord Jesus and the Bones Relic of Saint Mark the Evangelist are located.

On the day of the pilgrimage, it took us roughly forty five minutes from the flat to reach Reichenau. From the parking area it is about a five kilometer walk to the church. My German host told me for it to be a genuine journey of faith one has to walk. The weather was good so walking to the holy building was like a walk in the park. Just the right temperature.

The monastic island of Reichenau which is situated in Lake of Constance, Germany is a UNESCO World Heritage Centre. The UNESCO website explains this treasure with this brief description: “The island of Reichenau on Lake Constance preserves the traces of the Benedictine monastery, founded in 724, which exercised remarkable spiritual, intellectual, and artistic influence. The churches of St Mary and Marcus, St Peter and St Paul, and St George, mainly built between the 9th and 11th centuries, provide a panorama of early medieval monastic architecture in central Europe. Their wall paintings bear witness to impressive artistic activity.”

We went to the church of St Mary and Marcus near the peak of the island. Reichenau is one of the three sites in Germany of the holy blood relics, believed to be the blood of Christ himself. Relics may seem to have a mystical air about them but they have played an important role in medieval history. The Reichenau relic was famous and revered in the past. It is historical i.e. factual.

It is the most ancient holy blood relic, recorded in history, without legends, rediscovery and claims. The name of the former owner, a Byzantine noble, is included on the reverse of the tiny golden cross supporting the relic itself. The inscription is in Greek. His name and his family records are verified. It has a distinct provenance. The blood was collected by Joseph of Arimathea.

The church is also significant for keeping the bones of St. Mark the Evangelist. When I entered the main doors of the edifice the relic of St. Mark was on my left placed inside a glass and metal casing at shoulder level. Behind the iron gate of the church in Gothic style, is a reddish Baroque altar where you see the cross on the top, visible above the gate. This is the altar of the holy blood relic.

The story in detail goes “The relic of Reichenau was presented by Schwanhilde, November 7th 925. Before she had the relic, it belonged to Emperor Charlemagne, this precious object was a gift to the emperor by Arab Hassan. The story of the relic was recorded by an anonymous monk in Reichenau.  The relic contains soil said to be drenched with the blood of Christ, also a part of fabric with blood and a part of the cross. The relic parts are contained in a golden cross with Greek writing on reverse.”

The pilgrimage definitely is a source of energy for the soul. On the other hand there is also a medieval medicinal garden in the vicinity offering cure for the body’s illnesses. This was created by a ninth-century monk, the garden of Walahfrid Strabo, known as Walahfrid the Squinter. He wrote “Hortulus,” translated from the Latin as “Little Garden,” Walahfrid, renowned poet and Latin scholar, served as abbot between 842 and 849. An excerpt from his book; “sweet in smell, full of effective powers and healing to drink”; lily, which when “rubbed mashed on snake bite is healing,” and nepeta, which “closes wounds, restores hair loss.”

I was reminded by the medicinal plants that we have here in Bicol like the lakadbulan, yerba buena, and the guava leaves to name a few. The lakadbulan is a diuretic in hypertension and dissolves kidney stones. The yerba buena is for pain, cough, colds, nausea, and dizziness. And guava leaves for antiseptic. These plants are widely available in the region and relatively easy to acquire. I remember my late mother’s garden. She used to just harvest these vital cures and when neighbors would ask for some leaves she readily shared it with them. The world has a vast forest and many plants are still just waiting to be tapped for cures for common and serious ailments like cancer or tuberculosis.

In the final analysis, to have a wonderful life one must take care of the body as well as the spirit. A pilgrimage to holy places and visiting relics in any place in the world gives a feeling of peace and tranquility for the tired and weary soul. At Reichenau I felt my whole being invigorated.

I end with the special prayer my grandmother taught us. This prayer is short, simple but important to protect us in everyday life: “Jesus, cover us with your most precious blood. Amen.”

Leave a reply

Special Report

PAG-ASA Weather Center Latest Tweet
Comments from the Readers
  • bottes cuir homme moto: bottes cuir homme moto... Exciting insights, you should take into account doing a podcast on business and marketing and advertising.... View Post
  • Louis Vuitton Outlet Online: Louis Vuitton Outlet Online... Cannot believe the naive comments. You go and visit these places and you will see exactly what having this sort of communication means to the community. Alerts for all sorts of disasters... View Post
  • Theanna: I feel sad for young Kisha and her pretty picture, spoiled by a tirade of "the political monstrosity obtaining (sic) in our country..." And it's you, (writer with no name) not her, who "virtually hurled a challenge..." I'm not a professional photographer but I know a lot about it. If this was supposed to be a sunset, where is the sun? If you called it "cogon grass with flowers" that would have been more appropriate. If the picture was enhanced, it was overdone and unrealistic. View Post
  • Theanna: Thanks Judge for that timely and alarming info on the country's postal service. I thought that by now, things are much better than when I was there. May I add a few cents worth of fond remembrance of the late fabulous Fr. James Reuter, SJ? I never met him but my brothers and male relatives were all Ateneans and Fr.Reuter's name was often mentioned at our house. When I heard that Roxanne of Cyranno de Bergerac was being played by one of the handsomest guys in school, I had to see it. Also, my brother told us about the time our father and he met him on Ateneo Ave. After exchanging greetings, he asked father, " Is he your eldest son?" My father replied, "Oh no, my eldest son is a daughter." The whole family burst into tearful laughter. View Post
  • Theanna: Glad that you're back, Mr. Kenkoy. Missed you and my Bikol language lessons. My native dialect sounds foreign to me now. Kenkoy was my favorite pinoy komiks but I was caught reading American Archie when I was supposed to be following a book discussion in class. View Post
  • antonio pena: What a blissfull story, Thanks be to God. Happy New Year Sir, May our Lord God Jesus Christ be with us all always. Only God knows our destiny. View Post
  • Theanna: What happened to the news bits under this picture? View Post
  • Theanna: Thanks for the above concerns. I thought I was the only one who sensed something odd, since I read the news printed under the Business section on Nov.15. I posted a comment, after much deliberation, on Nov. 17 re the offensive word in the headline. My simple arithmetic doesn't add up to the expected results of this huge 3billion peso project. I feel like the child in Hans Christian Andersen's story of "The Emperor's New Clothes". I can't figure out how the people there can generate 100 tons of garbage a day. View Post
  • alejandro: ano an sanglit? View Post
  • alejandro: tukdoan tang magnoronegosyo sagkod magtipon an mga pinapadarahan kan mga OFW. bakong dalagan tulos sa mcdonald. pagpuli kan OFW, otot. sibot na naman magbuwelta ta mayo na naman nin kuwarta. View Post
  • Pastor Dan: Can we rely on the government to be able to address the perennial problem of hunger and malnutrition among marginalized children ? Your guess is as good as mine... I just thought we could be more introspective with the developmental role of privately funded NGOs. The NGOs can play a crucial role in addressing this issue... more so if the present dispensation manifest some tangible support for them... View Post
  • Engr. Efren Rempola: Tama ka dyan, Manoy Joel, bako man si Fortuno o si Aga Muhlach an mabugtak saimo sa Kapitolyo tangaring ibalik mo sa mga taga-Camarines Sur an harong na ini. Kun talagang habo saimo ni Aga, sa cuarto distrito, yaon baga si dating Cong. Wimpy Fuentebella asin an mga Alcalde na supotado ki Spkr Noli Fuentebella. Dae naman yan ma-iriba ki Gurang na Villafuerte ta aram naman ninda na drama man sana an labanan kan mag-amang Luis asin L-Ray. Sa quinto distrito (Rinconada), Manoy Joel, yaon baga si dating Cong Nancing Alfelor. Aram man sana kan gabos na Rinconada na iyo ini an tunay na LP bakong si Fortuno. Dae naman pati yan ma-iriba ki Gurang na Villafuerte nin huli ta bistado na an iwal-mag-ama na sarong pakitang-tao lang tangaring sinda-sinda na sana an maglaban sa eleccion, eh, ngonyan yaon ka dyan Manoy, dikit na sacripisyo na lang, hahalion na an mag-ama asin ma-ibabalik na an Kapitolyo sa mga tao. View Post
  • Winston Cigarettes Website: Very nice article, just what I needed. View Post
  • traqy: Wow! This will bring longterm economic opportunity to Naga City. Thus, the city will be more self-reliant and self-sustainable as power supply will be rarely disrupt even in times of natural disaster. More BPOs might operate in the city as the confidence on power supply is high. Good work Mayor John Bongat! View Post
Published every Thursday
Goldprint Bldg., Concepcion Grande,
4400 Naga City, Philippines
E-mail: /
Fax/Tel. (054) 811-1821

Entered as Second Class Mail Matter at the Naga City Post Office City of Naga, Philippines

Adjudged “Best-Edited Provincial Newspaper” * Member, Publisher Assn. of the Phils., Inc.
As of Today, this site has been visited asp hit counter times.
News Flash
  • Php571-M daños ni ‘Karen’ sa agricultura
  • SA SMOKING BAN ORDINANCE:  Pinunan sa Naga kan 1995 iimplementar na sa ‘Pinas
  • LGU vs pagpalaba kan runway kan Naga Airport
  • NFA CS abunda sa food security
  • SA MGA TINAMPO SA CUIUDAD NIN NAGA:  SP nagbilog TWG na mapadale sa convercion sa national road
  • Squatter lang? P15M multi-purpose halls in CamNorte have no land titles
  • KILLED BY cops