HOME ADVERTISE ARCHIVES FEEDBACK LINKS SIGN GUESTBOOK VIEW GUESTBOOK

SEARCH

The Web   
Enhanced by: GoogleTM


 
 PEOPLE & EVENTS

Ateneo, MBC launches the Beat FM 89.5

Call for Submissions to Literary Folio

Pictures

 BICOL NEWS

High-Tech na gamit kang GSIS, palpak
 

LMP CSur baranga sa pagsuporta ki PGMA
 

Tension sa Brgy. Bicalin nagkulpa na
 

Ex Col. protector kan video karera
 

Wanted person natalikop kan polis
 

Ilampog, Ilabay
 EDITORIAL BOARD
 


Leon SA. Aureus
(1908-1969)
Founder

Nilo P. Aureus

 

Publisher

Jose B. Perez

 

Editor-in-Chief

Daniel P. Aureus

 

Bikol Editor

Liberato S. Aureus

 

Editorial Consultant

Bicol Mail Staff

 Advertisement


 


"Saen ka maduman"

(Enot sa Duwang Parte)
Hali ki R. A. Ibarbia

IYAN an ordinariong pagtirînohan kan mga taong nagkakasinabatan sa saindang paglalacao. Ano daw kun ihapot ta man iyan sa satong mga kahimanwa manonongod sa saindang sadiring lugar: barrio, banuaân, ciudad, provincia, o nacion? Saen paduruman an mga ini sa mga masunod na 10, 20, 50, o 100 na tâon? Sa mga masunod na generacion?

(An mga pilosopong hugacon seguro masimbag na, “Siempre, digdi, ta dai man ngaya an mga iyan mahirirô!” Korec sinda diyan. Sa mga socio-economic survey kan gobierno pôon pa kan 1970s, firme nasanang kapurit sa development, o pag-uswag, an Bicol Region kun icumpara sa mga lugar na mas pobre sa recurso naturales, arog baga kan Cebu o La Union.)

Gibohon niatong halimbawâ an sadiri kong banuaan, Buhi. (Boî sa mga Boînan asin sa mga jeep drivers diyan sa terminal sa Iriga.)

Kan mga 1940s - aki pa ako caidto - maogmang pag-estaran an lugar na ini. An mga tinampo mi sa poblacion dai sementado na arog ngonian, pero basta bulanon, kaming mga ka-arakian sa pagtaraid nagkukurahawan sa pagkawat nin indian-indian o turubigan sa mabatiris na tinampo. An tubig kan Sowong (solung) hararom, malinao, asin malinig, kayâ digdi kami naglalaba, nagkakarigos, nagkakarawat, o kayâ nagpapalabog kan damolag. Uso man kaidto an pagtaraohan nin gulay, suman, linubak, ginâtan, o dulce sa mga magtaraid na harong.

Pag-abot kan Giera II, nag-evacuate an familia mi sa kabukiran kan Sta. Cruz - sa balyo kan Lake Buhi, o lawod. (Digdi na assign as a barrio school teacher an Papa.) Duman ko napagmasdan na pag nagkukurahawan na an mga kalaw sa kabukiran, oras na nin pangodto.(Ta dai kaming relo caidto.) Duman ko man nanôdan an pagpâsan nin bongbong na panô nin tubig inomon na hale sa burabod sa gilid kan lawod, pasiring sa harong sa itâas kan bukid.

An Sta. Cruz parte kan kabukiran na haros nakakapalibot sa enterong banuaân. Sa subangan, yaon an mga bukid kan Mt. Malinao; sa amianan (North), mountain ranges kan Sangay, asin sa sulnupan, an bukid kan Asog (Mt. Iriga).

To me, however, the 1,800-ha. Lake Buhi is the “crown jewel” of the town. With its fresh water coming from the surrounding mountains and rivers, it is, once-upon-a-time, the home of the sinarapan, or tabios (Mystichthys luzonensis), which is known as the smallest living commercial fish in the world. In fact, it was during my boyhood days that I would waken to the frantic tap, tap, tap on the bacol by the sinarapan vendors plying their trade at early dawn around the poblacion.

Inabotan ko man an panahon kan mga daraculang sira sa Lake Buhi: birirawan, casili, oro-an (talusog na casing bilog kan tabay ni Superman), asin buyod na hona mo takyag ni Nonoy. Nakahiling ako nin carpa sa likod kan escuelahan harani sa lawod, na hona mo olonan. Nakadacop kami sa laog nin tambong nin goraming casing lakbang nin losang bandejado.

Sa paagi nin binwit na binareng alfiler asin pinaonan ko nin capidasong lotong camote, nakadakop man aco nin anom na carpa sa laog sana nin pirang minuto - duman sa sadit na pier na ginibo kan mahigoson kong Lolo sa pangpang kan lawod, harani sa pig-eestaran ming payag-payag. Kun madiclom na asin daing maraot na panahon, matatanao mi an taraytay na mga ilao kan mga parasarap (nin tabios). An mga hito caidto ibinaviajeng buhay pa kan mga negosiante paduman sa Manila.

Sa ibang pagtaram, bastante sa gracia an Lake Buhi caidto.

May iba pang “katangian” an paladan na banuaan na ini, arog kan magayagayang clema kun summer, matoninong asin frescong kapalibutan, bastanteng omahon, na ngonian may sadiring patubig na, asin tataramon na unico sa Rinconada, na dapat ini mapreservar huli ta parte na ini kan cultura kan Buhi.

Sa katunayan, sa mga iba-ibang lugar na sacuya nang na-estaran o nabisita - sa US, Canada, Japon, Filipinas (magpoon sa Batanes “pababa” sa Zamboanga) - an Buhi dai man dejado, kun an pag-oorolayan iyo an pagka-igua nin bastanteng natural resources.

Kun arog kaiyan, puede man kita sa Buhi na mag-uswag, ano? Paano?

(Abangan an masunod na isyu kan BM.)

 OPINION
Editorial
Looking Glass
Blue & White
Doctor Explain
Naga Consumer Watch
Grilling Point
Smoldering Wick
Atamanon Kapalibutan
Potshots from Manila
Letters to the Editor
Cagrit nin Cowaw
"Saen ka maduman"

 Advertisement

 

Copyright ©2004 Bicol Mail. All Rights Reserved.
Designed and developed by naliorf